Explore and listen
فریده به مکتب میرود.
Farida goes to school.
Listen to each item separately and repeat it. The pronunciation of the existing recordings is still being reviewed.
How it works
اسم عام is a common noun, such as دختر, “girl”. اسم خاص is a proper name, such as فریده, “Farida”. Dari/Farsi does not distinguish between uppercase and lowercase letters.
Transliteration is only an approximate pronunciation guide.
Read and understand
Here, فریده and بهار name people. خواهر is a common noun. مکتب is the usual word for school in Afghanistan.
فریده و بهار دو خواهر اند.
Show meaning
Farida and Bahar are two sisters.
بهار دندانهایش را پاک میکند.
Show meaning
Bahar brushes her teeth.
Put it into practice
Put the parts in order
Arrange the parts to match the example, from right to left. Tap a chosen part to return it.
فریده به مکتب میرود.
Listen and choose
Listen to the recording first, then choose the matching character or expression.
How to write it
Now write it yourself
Original material for this lesson
These pages belong to the selected book lesson. The learning texts are simplified adaptations; grammar activities supplement the original.
Test what you know
Self-test complete
Your homework
Write five sentences containing common nouns and proper names. Start with the example, then replace the name with بهار.
Guidance and self-check
Example: بهار به مکتب میرود. (“Bahar goes to school”). Here, بهار is a proper name and مکتب a common noun. The script has no uppercase or lowercase letters.
Your own answers and handwriting are not marked automatically.
Progress and backup
Reset this demo progress
Clears only this level’s demo progress in this browser. Make a backup first if needed.